ventes d’appartements de luxe Italie

Santandrea Luxury Houses and Top Properties propone in vendita un prestigioso attico di circa 170 mq al tredicesimo piano, con terrazza panoramica di circa 250 mq su tre lati con vista panoramica sulla città e sul mare. L’appartamento si compone di un ingresso/disimpegno, una grande zona living con camino e ampie vetrate affacciate sulla terrazza panoramica, una cucina realizzata su misura (provvista di seconda cucina annessa tramite porta a scomparsa) e attrezzata con materiali di ottima qualità, con affaccio diretto sulla terrazza. Nella zona notte troviamo un’ampia camera da letto matrimoniale (anch’essa con affaccio sulla terrazza), bagno padronale con rifiniture di design e vasca da bagno, una seconda camera da letto (cameretta o studio), una terza camera matrimoniale con ampia cabina armadio su misura e secondo bagno con doccia emozionale. La proprietà è caratterizzata da finiture di pregio, parquet in tutti i vani, infissi in doppio vetro, controsoffitto con faretti a led, termo arredi, arredi fissi su misura nel corridoio, tapparelle elettriche, impianto di condizionamento canalizzato con 2 termostati autonomi per la zona giorno e la zona notte, dove la fuoriuscita di aria è regolabile in ogni stanza con comandi dedicati. L’ottima coibentazione e gli infissi di qualità regalano una temperatura molto confortevole a tutti gli ambienti. Nella vendita, sono inclusi due posti auto nel garage interrato e una cantina di 20 mq. Infine, lo stabile è servito da portineria con guardiania armata organizzata su tre turni di otto ore. Questo attico si trova in un contesto signorile nel quartiere Poggiofranco, in una zona dotata di tutti i servizi commerciali principali. PRESTIGIOSO ATTICO CON VISTA PANORNAMICA Nord-Ovest

Appartement de prestige à vendre près de Via dei Giardini MILANRésidence immobilière exclusive située dans l’un des quartiers les plus recherchés de la ville, avec des caractéristiques uniques qui en font un véritable joyau de la scène immobilière locale. La maison, enrichie de détails raffinés et de finitions raffinées, représente une opportunité unique pour ceux qui apprécient la beauté et l’élégance.Avec un design moderne et élégant, il est idéal pour ceux qui veulent une solution prête à l’emploi avec des finitions fines et design (Antonio Lupi, VCF, Corian).La propriété se compose de : hall d’entrée, grand salon, cuisine équipée, deux placards, chambre, deux salles de bains, une avec douche et une avec baignoire. Un escalier confortable et élégant permet d’accéder à la mezzanine dans un espace dédié à l’espace nuit, avec un espace ouvert, une chambre et une salle de bain avec douche. Equipé du chauffage central et de la climatisation, l’environnement garantit le confort en toutes saisons. L’emplacement est idéal, dans l’un des quartiers résidentiels les plus exclusifs de Milan, à distance de marche des restaurants, des magasins et des transports en commun, tels que l’arrêt Turati de la ligne MM3, bus 43, 94, Tram 1.Pour préserver la confidentialité et l’exclusivité de la propriété, la négociation est gérée en privé. Pour plus d’informations et pour prendre rendez-vous pour une visite, veuillez nous contacter directement. Nous vous fournirons tous les détails nécessaires et vous accompagnerons à la découverte de cette demeure hors du commun.Ne manquez pas l’occasion de vivre une expérience unique dans un environnement prestigieux et charmant. Contactez-nous pour en savoir plus et laissez-vous séduire par cette incroyable opportunité.

Nous sommes heureux de proposer à la vente cette splendide propriété située dans l'un des quartiers les plus exclusifs de la ville, dans l'élégante copropriété « Le Terrazze Bianche ». L'appartement est en excellent état et fait preuve de soin et d'attention aux détails. La copropriété, construite il y a quelques années seulement, bénéficie d'espaces communs de haut niveau et bien entretenus, offre un service de conciergerie impeccable et représente un modèle d'architecture contemporaine, avec des normes de qualité de construction élevées et un fort accent sur la durabilité environnementale. La propriété est répartie sur deux étages, offrant un total d'environ 220 mètres carrés de confort et de style. Au deuxième étage se trouve la pièce à vivre, composée d'un salon accueillant, d'une cuisine moderne et fonctionnelle, d'une buanderie pratique, une chambre et une grande salle de bain. En montant au troisième étage se trouve la zone nuit, avec trois chambres spacieuses et deux salles de bains. Les deux étages bénéficient d'une luminosité unique grâce aux trois expositions, entourées de grandes terrasses périmétriques, parfaites pour profiter de moments de détente en plein air. La propriété comprend un garage confortable à l'étage S1 relié par un ascenseur. Possibilité d'achat séparé d'une place de parking simple à l'étage S1 et d'une triple à l'étage S2 Cette propriété se caractérise par des équipements technologiques exclusifs et une attention scrupuleuse au confort de vie, cette propriété offre une expérience de vie sans précédent. Sa principale particularité est le chauffage au sol avec déshumidificateurs d'air, qui garantit un climat intérieur optimal toute l'année. De plus, la présence de la domotique ajoute un niveau de commodité et de contrôle sans précédent, vous permettant de gérer divers aspects de la maison avec facilité et précision. Le bâtiment est dans une position stratégique, proche de tous les services nécessaires et immergé dans un contexte raffiné et élégant. Situé à proximité du charmant lac EUR et à une courte distance de tous les principaux services, commerces et voies de communication. Cette propriété est une opportunité extraordinaire de vivre dans un maximum de confort et de style.

Venise San Marco Piano Nobile avec ascenseur. A proximité du théâtre La Fenice et à quelques pas de la place Saint-Marc et du pont du Rialto, le rez-de-chaussée est situé au deuxième étage d'un immeuble avec ascenseur. La propriété se compose d'un hall d'entrée, salon avec fenêtre à trois meneaux et balcon donnant sur le canal, cuisine, quatre chambres, trois salles de bains, buanderie, mezzanine et entrepôt au rez-de-chaussée. Conditions d'entretien parfaites avec terrazzo vénitien et parquet, le tout en excellent état. Poutres apparentes, fenêtres double vitrage, chauffage indépendant. D'un grand charme et d'une grande luminosité grâce également aux hauteurs intérieures de 4,70m et à la grande fenêtre à trois lumières.

POUILLES - BARI - MURAT - VIA DE NICOLO' Au coeur du quartier Umberto, à deux pas du bord de mer, dans un splendide immeuble Art Déco récemment rénové et doté d'un éclairage scénographique, nous vous proposons à la vente un charmant appartement rénové avec des matériaux de qualité et de style Déco. Le bâtiment, avec ascenseur, a récemment vu ses façades rénovées avec la création d'un revêtement thermique. La solution comprend une entrée reliée à un élégant double séjour avec deux balcons donnant sur Via De Nicolò avec vue mer, un grand couloir, une cuisine, deux chambres et deux salles de bains dont la principale, d'environ 40 m2, dispose d'une salle de bain en marbre en suite. et dressing ainsi qu'un débarras toujours utile situé au rez-de-chaussée de 25 m2. L'appartement est également équipé d'un système de chauffage indépendant et d'un système d'alarme efficace. Situé dans le quartier central de Murat, à quelques pas des principales attractions et services de la ville, cet appartement à vendre est l'opportunité idéale pour ceux qui souhaitent vivre dans une maison spacieuse, élégante et bien connectée.

CORTINA D'AMPEZZO - PENTHOUSE ET SUPERPENTHOUSE - VIALE CORTINA D'AMPEZZO - 1 190 000 000 Ce splendide penthouse et penthouse à vendre est situé dans l'un des quartiers les plus prestigieux de Rome, précisément dans le quartier renommé de Cortina d'Ampezzo. La propriété est située au dernier étage d'une élégante copropriété équipée d'un ascenseur intérieur et d'un à l'étage, ce qui rend l'accès pratique et facile pour tous.Actuellement, l'appartement est libre par acte, ce qui signifie que le nouveau propriétaire pourra de prendre possession du bien sans avoir à attendre aucune date limite ni contrainte de temps. Les charges de copropriété s'élèvent à seulement 250,00 euros par mois, chauffage indépendant garantissant un faible coût de gestion. Les espaces intérieurs sont grands et bien répartis, offrant une grande liberté de mouvement et la possibilité de les personnaliser selon vos besoins. L'appartement se compose d'un grand séjour d'environ 100 m2 au rez-de-chaussée, salle à manger, chambre de service, cuisine, deux salles de bains, balcon périphérique et une grande terrasse habitable. Le super grenier est accessible par un escalier intérieur et se compose d'un placard avec fenêtre, d'une chambre double, de deux chambres, de deux salles de bains, une avec douche et une avec baignoire. A l'intérieur on retrouve des matériaux de qualité tels que parquet, système d'alarme, porte blindée, fenêtres double vitrage, grilles. De plus, la propriété est vendue meublée avec une cuisine, ce qui représente un avantage pour ceux qui recherchent une solution prête à l'emploi. Le bâtiment est divisé en deux étages, dont l'appartement occupe le grenier et le dernier étage. Cela garantit une plus grande intimité et une excellente luminosité naturelle, grâce également à la présence de grandes fenêtres et d'une terrasse. En résumé, cet appartement à vendre est une véritable oasis de tranquillité et de confort, idéale pour ceux qui souhaitent vivre dans un quartier prestigieux et bien desservi. par la capitale, sans renoncer à des espaces vastes et bien répartis. En ce qui concerne la propriété, nous trouvons une cave confortable et une place de parking couverte dans le garage de la copropriété. Une opportunité à ne pas manquer pour ceux qui recherchent une solution de haut niveau à Rome. Depuis 1906, Coldwell Banker se démarque en offrant des services immobiliers 360° tant pour le courtage de propriétés résidentielles que commerciales. Coldwell Banker est la marque immobilière la plus ancienne aux États-Unis qui peut compter sur un réseau de plus de 98 000 agents immobiliers, 3 600 bureaux répartis dans 50 États. La marque Coldwell Banker est également reconnue pour la création de services innovants destinés aux consommateurs. Par exemple, c'est la première marque à avoir augmenté les performances/potentiel du site www.coldwellbanker.com en le rendant visible également sur les smartphones, les iPhones et c'est aussi la première marque à exploiter la force et l'importance des vidéos dans la promotion. de propriétés.

Palazzo Raggi: un palais exceptionnel du XVIIIe siècle d'une ancienne famille noble, au cœur de Rome, sur la Via del Gambero 8, entre la Piazza Navona, la Fontana di Trevi et le Panthéon, reprend vie. Conçu par les cabinets d'architectes Tamburini et dL Engineering à Rome (restauration) et Scandurra à Milan (aménagement intérieur), ce palais a fait l'objet d'une restauration complète offrant tout le confort d'aujourd'hui, dans le plus grand respect des matériaux d'origine et en préservant le charme de l'époque. L'entrée aristocratique mène à des chambres modernes, conçues dans le détail, en fonction des besoins de la vie quotidienne. Trois escaliers (dont un monumental), ainsi que des ascenseurs de dernière génération, desservent les différents étages où l'on trouve 29 appartements. Tous les appartements sont uniques et différents les uns des autres, quatre disposent de grandes terrasses. Chaque appartement porte un nom distinctif, s'inspirant des grands maîtres italiens : peintres, sculpteurs, poètes et compositeurs L'appartement Respighi, situé au quatrième étage -escalier C, se compose d'un hall d'entrée menant au séjour avec une extraordinaire double exposition : le séjour principal avec cuisine ouverte a une vue magnifique sur les deux cours à travers sept fenêtres . Un couloir sépare du salon. La partie nuit est composée de deux chambres à coucher, chacune avec une salle de bains attenante et une troisième salle de bains. Palazzo Raggi devient ainsi une résidence historique capable de soutenir les rythmes de la vie quotidienne grâce aux services les plus modernes, tels que conciergerie, vidéosurveillance à l'entrée pour l'accès au rez-de-chaussée et aux espaces communs, chauffage au sol radiant, climatisation, dernières- domotique de génération, et un hall dédié à l'accueil des hôtes. Caves disponibles..

À Corso Garibaldi, dans un immeuble historique Vecchia Milano, nous trouvons un charmant appartement sur plusieurs niveaux. L'appartement comprend un séjour distingué avec cheminée, une salle à manger et une cuisine semi-habitable. L'espace nuit, soigneusement aménagé pour l'intimité, est divisé en deux espaces distincts. L'étage inférieur comprend une chambre principale avec dressing et salle de bains, tandis qu'à l'étage supérieur, il y a une suite double avec salle de bains, une deuxième chambre mansardée, un petit bureau et une autre salle de bains. Une caractéristique importante de cette charmante résidence est l'abondance de lumière naturelle et la tranquillité, complétées par les hauts plafonds et l'utilisation de matériaux de haute qualité dans la rénovation.

Duino, Villaggio del Pescatore. Libeccio et Scirocco, les deux résidences conçues par l'architecte Marco Piva. Dans le pittoresque Villaggio del Pescatore à Duino, surplombant le port de plaisance et à proximité des courts de tennis et des installations sportives, cette propriété au design vert et à l'évolution technologique est en cours de construction, signée par l'architecte Marco Piva de Milan, développée sur deux étages au-dessus du sol, plus le solarium. Les résidences auront une très haute performance énergétique et une faible consommation, entrant dans la classe A4+, et seront caractérisées par des choix innovants et écologiques. Les deux appartements donnent sur le port de plaisance et auront une surface commerciale totale de 140 mètres carrés chacun. La disposition des deux appartements est identique, en miroir : le premier est orienté sud-ouest et s'appelle Libeccio, tandis que le second est orienté sud-est et s'appelle Scirocco. Disposition des appartements : Entrée lumineuse dans l'espace de vie, face à la Marina. La cuisine se trouve à l'arrière, avec sa propre buanderie et son garde-manger. Dans la partie nuit, nous trouvons trois chambres à coucher, dont la principale avec salle de bain en-suite. Une autre salle de bains vitrée dessert l'ensemble de l'appartement. L'ensemble de l'appartement est entouré d'une terrasse qui se prolonge, au moyen d'un escalier, jusqu'à l'étage supérieur (deuxième étage) : ici, nous trouvons un solarium spacieux de la même taille que l'étage inférieur, conçu pour accueillir l'insertion possible d'un jacuzzi et avec des installations électriques et d'eau. Des panneaux photovoltaïques seront ensuite placés sur la dalle solaire pour desservir les unités, afin de les rendre aussi autonomes que possible du point de vue de l'autoproduction. Les résidences sont desservies par un ascenseur. L'entrée des logements se fait par le rez-de-chaussée où se trouvent, à côté des commerces de proximité, le hall d'entrée et deux espaces (stockage) à usage d'entrepôt. Deux places de parking en surface sont attachées à chaque appartement. L'immeuble est en cours de construction. Détails et informations techniques au 049.655400

Duino, Villaggio del Pescatore. Libeccio et Scirocco, les deux résidences conçues par l'architecte Marco Piva. Dans le pittoresque Villaggio del Pescatore à Duino, surplombant le port de plaisance et à proximité des courts de tennis et des installations sportives, cette propriété au design vert et à l'évolution technologique est en cours de construction, signée par l'architecte Marco Piva de Milan, développée sur deux étages au-dessus du sol, plus le solarium. Les résidences auront une très haute performance énergétique et une faible consommation, entrant dans la classe A4+, et seront caractérisées par des choix innovants et écologiques. Les deux appartements donnent sur le port de plaisance et auront une surface commerciale totale de 140 mètres carrés chacun. La disposition des deux appartements est identique, en miroir : le premier est orienté sud-ouest et s'appelle Libeccio, tandis que le second est orienté sud-est et s'appelle Scirocco. Disposition des appartements : Entrée lumineuse dans l'espace de vie, face à la Marina. La cuisine se trouve à l'arrière, avec sa propre buanderie et son garde-manger. Dans la partie nuit, nous trouvons trois chambres à coucher, dont la principale avec salle de bain en-suite. Une autre salle de bains vitrée dessert l'ensemble de l'appartement. L'ensemble de l'appartement est entouré d'une terrasse qui se prolonge, au moyen d'un escalier, jusqu'à l'étage supérieur (deuxième étage) : ici, nous trouvons un solarium spacieux de la même taille que l'étage inférieur, conçu pour accueillir l'insertion possible d'un jacuzzi et avec des installations électriques et d'eau. Des panneaux photovoltaïques seront ensuite placés sur la dalle solaire pour desservir les unités, afin de les rendre aussi autonomes que possible du point de vue de l'autoproduction. Les résidences sont desservies par un ascenseur. L'entrée des logements se fait par le rez-de-chaussée où se trouvent, à côté des commerces de proximité, le hall d'entrée et deux espaces (stockage) à usage d'entrepôt. Deux places de parking en surface sont attachées à chaque appartement. L'immeuble est en cours de construction. Détails et informations techniques au 049.655400 Technologies vertes Deux places de parking Solarium Un entrepôt - stockage Terrasses habitables

Santandrea Luxury Houses & Top Properties alza il sipario su “Quinta”, un edificio in corso di costruzione, dove design, efficienza e comfort sono di casa. Situato nel poliedrico quartiere “Regio Parco”, in posizione comoda al centro, alle strade di veloce percorrenza e adiacente al Campus Universitario Luigi Einaudi, il progetto esprime una moderna concezione dell’abitare. In una cornice di verde, prossima alle rive della Dora, il progetto è composto da 20 appartamenti, box, posti auto e cantine. Con una coerenza architettonica che mantiene caratteristiche che riconducono all’architettura industriale del luogo, offre la possibilità di vivere in una realtà innovativa e sostenibile, nell’ambito di un quartiere dinamico e giovane. Sono disponibili diverse tipologie di appartamenti, ognuna personalizzabile in base alle proprie esigenze: dalla distribuzione degli spazi interni, alla scelta dei materiali. In questo annuncio proponiamo la soluzione composta da: ingresso su zona giorno con cucina abitabile, due camere matrimoniali e il servizio. Completano la proprietà i due terrazzi. I render e le ipotesi di variante hanno puramente scopo indicativo. Trilocale 122 mq- piano primo

Santandrea Luxury Houses & Top Properties alza il sipario su Quinta, un nuovo edificio in corso di costruzione, dove design, efficienza e comfort sono di casa. Situato nel poliedrico quartiere del Regio Parco, in posizione strategica al centro, nelle vie in rapido movimento e adiacente al Campus Universitario Luigi Einaudi, il progetto esprime un concetto moderno di abitare. In un ambiente verde, vicino alle rive della Dora, il progetto si compone di 20 appartamenti, garage, posti auto e cantine. Con una coerenza architettonica che conserva caratteristiche che riconducono all'architettura industriale del luogo, offre l'opportunità di vivere in una realtà innovativa e sostenibile, all'interno di un quartiere dinamico e giovane. Sono disponibili diverse tipologie di appartamenti, ognuno personalizzabile in base alle proprie esigenze: dalla distribuzione degli spazi interni, alla scelta dei materiali. In questo annuncio proponiamo la soluzione composta da: ingresso su zona giorno con cucina a vista, una camera matrimoniale e servizio. Tramite scala interna si accede alla terrazza sul tetto. I rendering e le ipotesi di variante hanno uno scopo puramente indicativo. Attico di 115 mq

Santandrea Luxury Houses & Top Properties alza il sipario su “Quinta”, un edificio in corso di costruzione, dove design, efficienza e comfort sono di casa. Situato nel poliedrico quartiere “Regio Parco”, in posizione comoda al centro, alle strade di veloce percorrenza e adiacente al Campus Universitario Luigi Einaudi, il progetto esprime una moderna concezione dell’abitare. In una cornice di verde, prossima alle rive della Dora, il progetto è composto da 20 appartamenti, box, posti auto e cantine. Con una coerenza architettonica che mantiene caratteristiche che riconducono all’architettura industriale del luogo, offre la possibilità di vivere in una realtà innovativa e sostenibile, nell’ambito di un quartiere dinamico e giovane. Sono disponibili diverse tipologie di appartamenti, ognuna personalizzabile in base alle proprie esigenze: dalla distribuzione degli spazi interni, alla scelta dei materiali. In questo annuncio proponiamo la soluzione composta da: ingresso su zona giorno con cucina abitabile, due camere e il servizio. Completano la proprietà i due terrazzi. I render e le ipotesi di variante hanno puramente scopo indicativo. Trilocale di 122 mq-terzo piano

Santandrea Luxury Houses & Top Properties alza il sipario su “Quinta”, un edificio in corso di costruzione, dove design, efficienza e comfort sono di casa. Situato nel poliedrico quartiere “Regio Parco”, in posizione comoda al centro, alle strade di veloce percorrenza e adiacente al Campus Universitario Luigi Einaudi, il progetto esprime una moderna concezione dell’abitare. In una cornice di verde, prossima alle rive della Dora, il progetto è composto da 20 appartamenti, box, posti auto e cantine. Con una coerenza architettonica che mantiene caratteristiche che riconducono all’architettura industriale del luogo, offre la possibilità di vivere in una realtà innovativa e sostenibile, nell’ambito di un quartiere dinamico e giovane. Sono disponibili diverse tipologie di appartamenti, ognuna personalizzabile in base alle proprie esigenze: dalla distribuzione degli spazi interni, alla scelta dei materiali. In questo annuncio proponiamo la soluzione composta da: ingresso su zona giorno con cucina abitabile, due camere e doppi servizi. Tramite scala interna si accede alla terrazza sul tetto. I render e le ipotesi di variante hanno puramente scopo indicativo. Attico di 130 mq

Santandrea Luxury Houses & Top Properties alza il sipario su Quinta, un nuovo edificio in corso di costruzione, dove design, efficienza e comfort sono di casa. Situato nel poliedrico quartiere del Regio Parco, in posizione strategica al centro, nelle vie in rapido movimento e adiacente al Campus Universitario Luigi Einaudi, il progetto esprime un concetto moderno di abitare. In un ambiente verde, vicino alle rive della Dora, il progetto si compone di 20 appartamenti, garage, posti auto e cantine. Con una coerenza architettonica che conserva caratteristiche che riconducono all'architettura industriale del luogo, offre l'opportunità di vivere in una realtà innovativa e sostenibile, all'interno di un quartiere dinamico e giovane. Sono disponibili diverse tipologie di appartamenti, ognuno personalizzabile in base alle proprie esigenze: dalla distribuzione degli spazi interni, alla scelta dei materiali. In questo annuncio proponiamo la soluzione composta da: ingresso su zona giorno con cucina, una camera matrimoniale, camera singola e servizio. Con una comoda scala interna si accede ai due ampi soppalchi e completano la proprietà le due terrazze. I rendering e le ipotesi di variante hanno uno scopo puramente indicativo Trilocale di 126 mq con soppalco- quarto piano

Santandrea Luxury Houses & Top Properties alza il sipario su “Quinta”, un edificio in corso di costruzione, dove design, efficienza e comfort sono di casa. Situato nel poliedrico quartiere “Regio Parco”, in posizione comoda al centro, alle strade di veloce percorrenza e adiacente al Campus Universitario Luigi Einaudi, il progetto esprime una moderna concezione dell’abitare. In una cornice di verde, prossima alle rive della Dora, il progetto è composto da 20 appartamenti, box, posti auto e cantine. Con una coerenza architettonica che mantiene caratteristiche che riconducono all’architettura industriale del luogo, offre la possibilità di vivere in una realtà innovativa e sostenibile, nell’ambito di un quartiere dinamico e giovane. Sono disponibili diverse tipologie di appartamenti, ognuna personalizzabile in base alle proprie esigenze: dalla distribuzione degli spazi interni, alla scelta dei materiali. In questo annuncio proponiamo la soluzione composta da: ingresso su zona giorno, cucina, camera matrimoniale, camera singola, servizio e due terrazzi. I render e le ipotesi di variante hanno puramente scopo indicativo.

“Santandrea Luxury Houses & Top Properties alza il sipario su “Quinta”, un edificio in corso di costruzione, dove design, efficienza e comfort sono di casa. Situato nel poliedrico quartiere “Regio Parco”, in posizione comoda al centro, alle strade di veloce percorrenza e adiacente al Campus Universitario Luigi Einaudi, il progetto esprime una moderna concezione dell’abitare. In una cornice di verde, prossima alle rive della Dora, il progetto è composto da 20 appartamenti, box, posti auto e cantine. Con una coerenza architettonica che mantiene caratteristiche che riconducono all’architettura industriale del luogo, offre la possibilità di vivere in una realtà innovativa e sostenibile, nell’ambito di un quartiere dinamico e giovane. Sono disponibili diverse tipologie di appartamenti, ognuna personalizzabile in base alle proprie esigenze: dalla distribuzione degli spazi interni, alla scelta dei materiali. In questo annuncio proponiamo la soluzione composta da: ingresso su zona giorno con cucina abitabile, una camera matrimoniale e un servizio. L'immobile è composto di due soppalchi e completano la proprietà i due terrazzi. I render e le ipotesi di variante hanno puramente scopo indicativo.